Un tastet d' "En Ceba i en Pebre" publicat per Edicions Bellaterra. www.ed-bellaterra.com (edició bilingüe català-anglès)
La història d'en Ceba i en Pebre és la història de dos pingüins que, després d'anys de viure junts, tenien ganes de formar una família. Però en Ceba i en Pebre no podien pondre cap ou. I això els entristia molt. Però a vegades es fa realitat allò que semblava impossible.
Una muestra de "Cebollino y Pimentón" publicado por Edicions Bellaterra. www.ed-bellaterra.com (edición bilingüe castellano-inglés)
La historia de Cebollino y Pimentón es la historia de dos pingüinos que, tras años de vivir juntos, tienen ganas de formar una familia. Pero Cebollino y Pimentón no pueden poner ningún huevo. Y esto les entristece mucho. Pero a veces se hace realidad aquello que parecía imposible.
Some illustrations from "Onion and Pepper" published by Edicions Bellaterra. http://www.ed-bellaterra.com/
Onion and Pepper's story is the story of two penguins who (after many years living together) want to have children. But Onion and Pepper can't lay any egg. And they are really sad. But, sometimes, what seemed impossible becomes true.
1 comentaris:
Ei nena, tinc unes ganes de tenir-lo! Digue'm, si ho saps, a quina llibreria es troba segur i me n'hi vaig! A l'Abacus potser?
Publica un comentari